picking on

UK
/ˈpɪkɪŋ ɒn/
US
/ˈpɪkɪŋ ɑn/

Library

Penguin Parents (Full Episode) | Secrets of the Zoo: Tampa | Nat Geo Animals
She was picking on the kudus.
general
задирать
Фразовый глагол употреблён шутливо: подразумевается, что она задирала куду.
Penguin Parents (Full Episode) | Secrets of the Zoo: Tampa | Nat Geo Animals
I have no doubt that she was picking on the kudus, so.
animal
задирать
Здесь, по-видимому, означает «задирать» куду, хотя по фрагменту неясно, имеется ли в виду задирание или нападение.
Is space trying to kill us? - Ron Shaneyfelt
Hollywood movies like to pick on our sun
entertainment
придираться к
Этот фразовый глагол с юмором представляет Солнце как объект нападок голливудских фильмов.
Is space trying to kill us? - Ron Shaneyfelt
Hollywood movies like to pick on our sun
media
придираться к
Снова и снова делать кого-либо или что-либо мишенью для несправедливой критики.
What is fat? - George Zaidan
Now, I'm not trying to pick on pancake mix.
general
придираться к
Этот фразовый глагол означает несправедливо критиковать или выделять смесь для блинов; он не означает физически поднимать её.
What is fat? - George Zaidan
Now, I'm not trying to pick on pancake mix.
general
придираться к
Несправедливо критиковать, дразнить или выделять кого-либо или что-либо.
How big is the ocean? - Scott Gass
And, since we’re picking on poor Everest,
general
придираться к
Постоянно критиковать, дразнить или несправедливо выбирать кого-либо или что-либо мишенью.